封面 1
2003年11月12日—議案辯論:普選行政長官及全體立法會議員 31
涂謹申議員 31
涂謹申議員動議的議案如下 35
陳智思議員(譯文) 35
楊森議員 35
梁耀忠議員 37
吳靄儀議員 39
劉漢銓議員 41
田北俊議員 42
李柱銘議員 44
馮檢基議員 46
劉炳章議員 48
何秀蘭議員 50
呂明華議員 51
吳亮星議員 52
譚耀宗議員 53
麥國風議員 55
政制事務局局長 56
2004年1月7日—行政長官施政報告 61
2004年2月25日—議案辯論:立即諮詢市民對普選的意見 62
鄭家富議員 62
鄭家富議員動議的議案如下 65
楊孝華議員 65
楊孝華議員動議的修正案如下 67
楊森議員 67
楊森議員動議的修正案如下 69
吳亮星議員 70
余若薇議員 71
張文光議員 73
許長青議員 75
單仲偕議員 76
馮檢基議員 78
麥國風議員 80
梁耀忠議員 81
李卓人議員 83
胡經昌議員 85
譚耀宗議員 87
劉炳章議員 88
政制事務局局長 90
2004年3月17日—議案辯論:尊重及遵守基本法所訂定的原則 95
涂謹申議員 95
涂謹申議員動議的議案如下 98
譚耀宗議員 98
譚耀宗議員動議的修正案如下 101
黃宜弘議員 101
吳亮星議員 102
楊孝華議員 103
劉漢銓議員 105
許長青議員 106
馮檢基議員 108
楊森議員 109
余若薇議員 111
麥國風議員 112
吳靄儀議員 114
陳偉業議員 115
陳國強議員 117
梁富華議員 118
政制事務局局長 120
政務司司長 122
2004年4月22日—休會待續議案辯論:行政長官向全國人大常委會提交關於二○○七年行政長官和二○○八年立法會產生辦法是否需要修改的報告 127
馮檢基議員 127
馮檢基議員動議的議案如下 131
楊森議員 131
楊孝華議員 133
劉漢銓議員 134
何俊仁議員 135
羅致光議員 138
張文光議員 140
梁耀忠議員 141
吳靄儀議員(譯文) 143
劉慧卿議員 146
黃宏發議員 147
余若薇議員 149
譚耀宗議員 152
麥國風議員 153
司徒華議員 155
何秀蘭議員 157
李柱銘議員 161
吳亮星議員 165
政制事務局局長 166
政務司司長 169
2004年5月5日—議案辯論:要求行政長官向人大常委會提交補充報告 171
馮檢基議員 171
馮檢基議員動議的議案如下 175
吳亮星議員 176
楊森議員 177
吳靄儀議員 179
楊孝華議員 181
譚耀宗議員 183
余若薇議員 184
劉千石議員 185
何秀蘭議員 186
劉慧卿議員 187
麥國風議員 189
劉漢銓議員 191
李柱銘議員 192
何俊仁議員 193
律政司司長 194
政制事務局局長 196
政務司司長 198
2004年5月19日—議案辯論:遺憾全國人大常委會否決二○○七年及二○○八年普選 202
何俊仁議員 202
何俊仁議員動議的議案如下 205
梁耀忠議員 205
梁耀忠議員動議的修正案如下 207
律政司司長(譯文) 208
呂明華議員 213
楊森議員 214
吳亮星議員 215
譚耀宗議員 216
楊孝華議員 217
劉炳章議員 219
劉漢銓議員 221
馮檢基議員 222
余若薇議員(譯文) 224
李柱銘議員 225
楊耀忠議員 226
葉國謙議員 228
周梁淑怡議員 229
涂謹申議員 229
政制事務局局長 230
政制事務局局長(譯文) 233
政制事務局局長 233
2004年12月15日—聲明:政制發展專責小組第四號報告 235
政務司司長 235
2005年1月5日—議案辯論:政制發展專責小組第四號報告 237
鄭經翰議員 237
鄭經翰議員動議的議案如下 239
律政司司長 239
李永達議員 243
湯家驊議員 244
楊森議員 246
譚香文議員 247
何俊仁議員 249
馬力議員 250
李卓人議員 252
馮檢基議員 254
吳靄儀議員 255
楊孝華議員 257
張超雄議員 259
何鍾泰議員(譯文) 261
石禮謙議員(譯文) 262
譚耀宗議員 263
陳偉業議員 265
李柱銘議員 266
政制事務局局長 268
2005年3月9日—議案辯論:功能界別的弊端 273
湯家驊議員 273
湯家驊議員動議的議案如下 275
郭家麒議員 275
郭家麒議員動議的修正案如下 277
劉千石議員 277
楊森議員 279
何鍾泰議員(譯文) 281
李國英議員 282
梁國雄議員 283
楊孝華議員 284
黃定光議員 285
梁耀忠議員 287
譚香文議員 288
林健鋒議員 289
2005年3月10日—恢復議案辯論:功能界別的弊端 291
李國寶議員(譯文) 291
劉慧卿議員 292
李國麟議員 293
單仲偕議員 294
李永達議員 296
何俊仁議員 297
吳靄儀議員 298
陳偉業議員 299
馮檢基議員 300
梁君彥議員 301
譚耀宗議員 302
鄭經翰議員 303
政制事務局局長 304
2005年10月19日—聲明:政制發展專責小組第五號報告 309
政務司司長 309
2005年11月9日—議案辯論:特區政府有責任提出市民可接受和具有實質民主進程的政制改革方案 313
湯家驊議員 313
湯家驊議員動議的議案如下 315
郭家麒議員 315
馬力議員 315
李柱銘議員 317
李國麟議員 319
陳智思議員(譯文) 320
吳靄儀議員 322
田北俊議員 324
何俊仁議員 326
劉秀成議員 327
馮檢基議員 329
梁耀忠議員 331
譚香文議員 332
呂明華議員 333
楊森議員 334
石禮謙議員(譯文) 336
劉慧卿議員 337
梁家傑議員 337
陳偉業議員 339
余若薇議員 340
政制事務局局長 341
2005年11月30日—議案辯論:為在二○○七年及二○○八年實行全面普選進行全民公投 348
梁國雄議員 348
梁國雄議員動議的議案如下 349
楊森議員 349
郭家麒議員 351
馮檢基議員 352
田北俊議員 353
馬力議員 355
呂明華議員 356
何俊仁議員 357
李卓人議員 358
詹培忠議員 359
政制事務局局長 361
2005年12月7日—議案辯論:促請特區政府向全國人大常委會提交包含普選時間表及路線圖的報告 365
楊森議員 365
楊森議員動議的議案如下 367
馮檢基議員 367
李永達議員 369
吳靄儀議員 370
湯家驊議員 370
余若薇議員 372
李柱銘議員 373
陳偉業議員 375
田北俊議員 375
馬力議員 377
李卓人議員 378
政制事務局局長 379
2005年12月21日—議案辯論:就修改行政長官產生辦法提出的議案 383
政制事務局局長 383
政制事務局局長動議的議案如下 387
馬力議員 388
黃宜弘議員 392
李國英議員 394
呂明華議員 396
田北俊議員 398
李國寶議員(譯文) 400
何鍾泰議員 401
張學明議員 402
詹培忠議員 403
梁劉柔芬議員 404
石禮謙議員(譯文) 406
譚耀宗議員 407
劉千石議員 408
鄭經翰議員 409
馮檢基議員 411
周梁淑怡議員 412
政制事務局局長 412
2005年12月21日—議案辯論:就修改立法會產生辦法提出的議案 416
政制事務局局長 416
政制事務局局長動議的議案如下 417
李永達議員 418
馬力議員 419
楊森議員 420
湯家驊議員 422
何鍾泰議員 424
何俊仁議員 426
張文光議員 427
詹培忠議員 429
劉慧卿議員 430
馮檢基議員 432
張超雄議員 434
吳靄儀議員 435
梁家傑議員 436
余若薇議員 437
李華明議員 438
陳鑑林議員 439
李柱銘議員 440
曾鈺成議員 443
政制事務局局長 446

香港立法机关关于政制发展的辩论 / 第四卷, 第一次政改(2003-2005)

Shigong Jiang; Yangyang Yuan

強世功 (編); 袁陽陽 (編)

强世功 (196711-)

Joint Publishing (Hong Kong) Company Limited

三联书店(香港)有限公司

Xianggang di 1 ban, Xianggang, 2019

Hong Kong, China, Hong Kong

producers:
pypdf

Bookmarks:
1. (p0) 封面
1.1. (p30) 2003年11月12日—議案辯論：普選行政長官及全體立法會議員
1.1.1. (p30) 涂謹申議員
1.1.2. (p34) 涂謹申議員動議的議案如下
1.1.3. (p34) 陳智思議員（譯文）
1.1.4. (p34) 楊森議員
1.1.5. (p36) 梁耀忠議員
1.1.6. (p38) 吳靄儀議員
1.1.7. (p40) 劉漢銓議員
1.1.8. (p41) 田北俊議員
1.1.9. (p43) 李柱銘議員
1.1.10. (p45) 馮檢基議員
1.1.11. (p47) 劉炳章議員
1.1.12. (p49) 何秀蘭議員
1.1.13. (p50) 呂明華議員
1.1.14. (p51) 吳亮星議員
1.1.15. (p52) 譚耀宗議員
1.1.16. (p54) 麥國風議員
1.1.17. (p55) 政制事務局局長
1.2. (p60) 2004年1月7日—行政長官施政報告
1.3. (p61) 2004年2月25日—議案辯論：立即諮詢市民對普選的意見
1.3.1. (p61) 鄭家富議員
1.3.2. (p64) 鄭家富議員動議的議案如下
1.3.3. (p64) 楊孝華議員
1.3.4. (p66) 楊孝華議員動議的修正案如下
1.3.5. (p66) 楊森議員
1.3.6. (p68) 楊森議員動議的修正案如下
1.3.7. (p69) 吳亮星議員
1.3.8. (p70) 余若薇議員
1.3.9. (p72) 張文光議員
1.3.10. (p74) 許長青議員
1.3.11. (p75) 單仲偕議員
1.3.12. (p77) 馮檢基議員
1.3.13. (p79) 麥國風議員
1.3.14. (p80) 梁耀忠議員
1.3.15. (p82) 李卓人議員
1.3.16. (p84) 胡經昌議員
1.3.17. (p86) 譚耀宗議員
1.3.18. (p87) 劉炳章議員
1.3.19. (p89) 政制事務局局長
1.4. (p94) 2004年3月17日—議案辯論：尊重及遵守基本法所訂定的原則
1.4.1. (p94) 涂謹申議員
1.4.2. (p97) 涂謹申議員動議的議案如下
1.4.3. (p97) 譚耀宗議員
1.4.4. (p100) 譚耀宗議員動議的修正案如下
1.4.5. (p100) 黃宜弘議員
1.4.6. (p101) 吳亮星議員
1.4.7. (p102) 楊孝華議員
1.4.8. (p104) 劉漢銓議員
1.4.9. (p105) 許長青議員
1.4.10. (p107) 馮檢基議員
1.4.11. (p108) 楊森議員
1.4.12. (p110) 余若薇議員
1.4.13. (p111) 麥國風議員
1.4.14. (p113) 吳靄儀議員
1.4.15. (p114) 陳偉業議員
1.4.16. (p116) 陳國強議員
1.4.17. (p117) 梁富華議員
1.4.18. (p119) 政制事務局局長
1.4.19. (p121) 政務司司長
1.5. (p126) 2004年4月22日—休會待續議案辯論：行政長官向全國人大常委會提交關於二○○七年行政長官和二○○八年立法會產生辦法是否需要修改的報告
1.5.1. (p126) 馮檢基議員
1.5.2. (p130) 馮檢基議員動議的議案如下
1.5.3. (p130) 楊森議員
1.5.4. (p132) 楊孝華議員
1.5.5. (p133) 劉漢銓議員
1.5.6. (p134) 何俊仁議員
1.5.7. (p137) 羅致光議員
1.5.8. (p139) 張文光議員
1.5.9. (p140) 梁耀忠議員
1.5.10. (p142) 吳靄儀議員（譯文）
1.5.11. (p145) 劉慧卿議員
1.5.12. (p146) 黃宏發議員
1.5.13. (p148) 余若薇議員
1.5.14. (p151) 譚耀宗議員
1.5.15. (p152) 麥國風議員
1.5.16. (p154) 司徒華議員
1.5.17. (p156) 何秀蘭議員
1.5.18. (p160) 李柱銘議員
1.5.19. (p164) 吳亮星議員
1.5.20. (p165) 政制事務局局長
1.5.21. (p168) 政務司司長
1.6. (p170) 2004年5月5日—議案辯論：要求行政長官向人大常委會提交補充報告
1.6.1. (p170) 馮檢基議員
1.6.2. (p174) 馮檢基議員動議的議案如下
1.6.3. (p175) 吳亮星議員
1.6.4. (p176) 楊森議員
1.6.5. (p178) 吳靄儀議員
1.6.6. (p180) 楊孝華議員
1.6.7. (p182) 譚耀宗議員
1.6.8. (p183) 余若薇議員
1.6.9. (p184) 劉千石議員
1.6.10. (p185) 何秀蘭議員
1.6.11. (p186) 劉慧卿議員
1.6.12. (p188) 麥國風議員
1.6.13. (p190) 劉漢銓議員
1.6.14. (p191) 李柱銘議員
1.6.15. (p192) 何俊仁議員
1.6.16. (p193) 律政司司長
1.6.17. (p195) 政制事務局局長
1.6.18. (p197) 政務司司長
1.7. (p201) 2004年5月19日—議案辯論：遺憾全國人大常委會否決二○○七年及二○○八年普選
1.7.1. (p201) 何俊仁議員
1.7.2. (p204) 何俊仁議員動議的議案如下
1.7.3. (p204) 梁耀忠議員
1.7.4. (p206) 梁耀忠議員動議的修正案如下
1.7.5. (p207) 律政司司長（譯文）
1.7.6. (p212) 呂明華議員
1.7.7. (p213) 楊森議員
1.7.8. (p214) 吳亮星議員
1.7.9. (p215) 譚耀宗議員
1.7.10. (p216) 楊孝華議員
1.7.11. (p218) 劉炳章議員
1.7.12. (p220) 劉漢銓議員
1.7.13. (p221) 馮檢基議員
1.7.14. (p223) 余若薇議員（譯文）
1.7.15. (p224) 李柱銘議員
1.7.16. (p225) 楊耀忠議員
1.7.17. (p227) 葉國謙議員
1.7.18. (p228) 周梁淑怡議員
1.7.19. (p228) 涂謹申議員
1.7.20. (p229) 政制事務局局長
1.7.21. (p232) 政制事務局局長（譯文）
1.7.22. (p232) 政制事務局局長
1.8. (p234) 2004年12月15日—聲明：政制發展專責小組第四號報告
1.8.1. (p234) 政務司司長
1.9. (p236) 2005年1月5日—議案辯論：政制發展專責小組第四號報告
1.9.1. (p236) 鄭經翰議員
1.9.2. (p238) 鄭經翰議員動議的議案如下
1.9.3. (p238) 律政司司長
1.9.4. (p242) 李永達議員
1.9.5. (p243) 湯家驊議員
1.9.6. (p245) 楊森議員
1.9.7. (p246) 譚香文議員
1.9.8. (p248) 何俊仁議員
1.9.9. (p249) 馬力議員
1.9.10. (p251) 李卓人議員
1.9.11. (p253) 馮檢基議員
1.9.12. (p254) 吳靄儀議員
1.9.13. (p256) 楊孝華議員
1.9.14. (p258) 張超雄議員
1.9.15. (p260) 何鍾泰議員（譯文）
1.9.16. (p261) 石禮謙議員（譯文）
1.9.17. (p262) 譚耀宗議員
1.9.18. (p264) 陳偉業議員
1.9.19. (p265) 李柱銘議員
1.9.20. (p267) 政制事務局局長
1.10. (p272) 2005年3月9日—議案辯論：功能界別的弊端
1.10.1. (p272) 湯家驊議員
1.10.2. (p274) 湯家驊議員動議的議案如下
1.10.3. (p274) 郭家麒議員
1.10.4. (p276) 郭家麒議員動議的修正案如下
1.10.5. (p276) 劉千石議員
1.10.6. (p278) 楊森議員
1.10.7. (p280) 何鍾泰議員（譯文）
1.10.8. (p281) 李國英議員
1.10.9. (p282) 梁國雄議員
1.10.10. (p283) 楊孝華議員
1.10.11. (p284) 黃定光議員
1.10.12. (p286) 梁耀忠議員
1.10.13. (p287) 譚香文議員
1.10.14. (p288) 林健鋒議員
1.11. (p290) 2005年3月10日—恢復議案辯論：功能界別的弊端
1.11.1. (p290) 李國寶議員（譯文）
1.11.2. (p291) 劉慧卿議員
1.11.3. (p292) 李國麟議員
1.11.4. (p293) 單仲偕議員
1.11.5. (p295) 李永達議員
1.11.6. (p296) 何俊仁議員
1.11.7. (p297) 吳靄儀議員
1.11.8. (p298) 陳偉業議員
1.11.9. (p299) 馮檢基議員
1.11.10. (p300) 梁君彥議員
1.11.11. (p301) 譚耀宗議員
1.11.12. (p302) 鄭經翰議員
1.11.13. (p303) 政制事務局局長
1.12. (p308) 2005年10月19日—聲明：政制發展專責小組第五號報告
1.12.1. (p308) 政務司司長
1.13. (p312) 2005年11月9日—議案辯論：特區政府有責任提出市民可接受和具有實質民主進程的政制改革方案
1.13.1. (p312) 湯家驊議員
1.13.2. (p314) 湯家驊議員動議的議案如下
1.13.3. (p314) 郭家麒議員
1.13.4. (p314) 馬力議員
1.13.5. (p316) 李柱銘議員
1.13.6. (p318) 李國麟議員
1.13.7. (p319) 陳智思議員（譯文）
1.13.8. (p321) 吳靄儀議員
1.13.9. (p323) 田北俊議員
1.13.10. (p325) 何俊仁議員
1.13.11. (p326) 劉秀成議員
1.13.12. (p328) 馮檢基議員
1.13.13. (p330) 梁耀忠議員
1.13.14. (p331) 譚香文議員
1.13.15. (p332) 呂明華議員
1.13.16. (p333) 楊森議員
1.13.17. (p335) 石禮謙議員（譯文）
1.13.18. (p336) 劉慧卿議員
1.13.19. (p336) 梁家傑議員
1.13.20. (p338) 陳偉業議員
1.13.21. (p339) 余若薇議員
1.13.22. (p340) 政制事務局局長
1.14. (p347) 2005年11月30日—議案辯論：為在二○○七年及二○○八年實行全面普選進行全民公投
1.14.1. (p347) 梁國雄議員
1.14.2. (p348) 梁國雄議員動議的議案如下
1.14.3. (p348) 楊森議員
1.14.4. (p350) 郭家麒議員
1.14.5. (p351) 馮檢基議員
1.14.6. (p352) 田北俊議員
1.14.7. (p354) 馬力議員
1.14.8. (p355) 呂明華議員
1.14.9. (p356) 何俊仁議員
1.14.10. (p357) 李卓人議員
1.14.11. (p358) 詹培忠議員
1.14.12. (p360) 政制事務局局長
1.15. (p364) 2005年12月7日—議案辯論：促請特區政府向全國人大常委會提交包含普選時間表及路線圖的報告
1.15.1. (p364) 楊森議員
1.15.2. (p366) 楊森議員動議的議案如下
1.15.3. (p366) 馮檢基議員
1.15.4. (p368) 李永達議員
1.15.5. (p369) 吳靄儀議員
1.15.6. (p369) 湯家驊議員
1.15.7. (p371) 余若薇議員
1.15.8. (p372) 李柱銘議員
1.15.9. (p374) 陳偉業議員
1.15.10. (p374) 田北俊議員
1.15.11. (p376) 馬力議員
1.15.12. (p377) 李卓人議員
1.15.13. (p378) 政制事務局局長
1.16. (p382) 2005年12月21日—議案辯論：就修改行政長官產生辦法提出的議案
1.16.1. (p382) 政制事務局局長
1.16.2. (p386) 政制事務局局長動議的議案如下
1.16.3. (p387) 馬力議員
1.16.4. (p391) 黃宜弘議員
1.16.5. (p393) 李國英議員
1.16.6. (p395) 呂明華議員
1.16.7. (p397) 田北俊議員
1.16.8. (p399) 李國寶議員（譯文）
1.16.9. (p400) 何鍾泰議員
1.16.10. (p401) 張學明議員
1.16.11. (p402) 詹培忠議員
1.16.12. (p403) 梁劉柔芬議員
1.16.13. (p405) 石禮謙議員（譯文）
1.16.14. (p406) 譚耀宗議員
1.16.15. (p407) 劉千石議員
1.16.16. (p408) 鄭經翰議員
1.16.17. (p410) 馮檢基議員
1.16.18. (p411) 周梁淑怡議員
1.16.19. (p411) 政制事務局局長
1.17. (p415) 2005年12月21日—議案辯論：就修改立法會產生辦法提出的議案
1.17.1. (p415) 政制事務局局長
1.17.2. (p416) 政制事務局局長動議的議案如下
1.17.3. (p417) 李永達議員
1.17.4. (p418) 馬力議員
1.17.5. (p419) 楊森議員
1.17.6. (p421) 湯家驊議員
1.17.7. (p423) 何鍾泰議員
1.17.8. (p425) 何俊仁議員
1.17.9. (p426) 張文光議員
1.17.10. (p428) 詹培忠議員
1.17.11. (p429) 劉慧卿議員
1.17.12. (p431) 馮檢基議員
1.17.13. (p433) 張超雄議員
1.17.14. (p434) 吳靄儀議員
1.17.15. (p435) 梁家傑議員
1.17.16. (p436) 余若薇議員
1.17.17. (p437) 李華明議員
1.17.18. (p438) 陳鑑林議員
1.17.19. (p439) 李柱銘議員
1.17.20. (p442) 曾鈺成議員
1.17.21. (p445) 政制事務局局長

2024-12-16