蝴蝶梦 英汉对照 🔍
DAPHNE DU MAURIER原著 A.S.M.RONALDSON改写 刘保山译
北京:外语教学与研究出版社, 九十年代英語系列叢書, 北京市, 1981
中文 [zh] · PDF · 6.0MB · 1981 · 📗 未知类型的图书 · 🚀/duxiu · Save
备用文件名
duxiu/initial_release/40180133_REBECCA_p267.zip
备选标题
格林童話集 = Grimm's fairy tales
备选标题
蝴蝶梦 = Rebecca
备选标题
蝴蝶夢
备选作者
D.·杜穆里埃; 罗纳尔德桑; Ronaldson
备选作者
Jacob Grimm
备选作者
(英)莫里哀著
备用出版商
Foreign Language Teaching And Research Press
备用出版商
外語教學與硏究出版社
备用出版商
外語教學與研究出版社
备用版本
Jiu shi nian dai ying yu xi lie cong shu, Di 1 ban, Bei jing, 1981
备用版本
China, People's Republic, China
备用版本
北京市, 1985
备用版本
1992
元数据中的注释
related_files:
filepath:40180133_REBECCA_p267.zip — md5:cc968b53853d3c545654d2e34c03a25f — filesize:12637976
filepath:40180133_REBECCA_p267.zip — md5:c79fc09b7a86ed511a46df595ab58ed8 — filesize:12637976
filepath:40180133_REBECCA_p267.zip — md5:4925f5ee791abd8abb19fabb510b13f9 — filesize:12265140
filepath:40180133.zip — md5:8c9f37f413023a0662695fe87a59d09d — filesize:12265140
filepath:/读秀/读秀3.0/读秀/3.0/3.0新/其余书库等多个文件/0025/48/40180133_REBECCA_p267.zip
filepath:/读秀/读秀4.0/读秀/4.0/数据库36-2/40180133.zip
filepath:第四部分/aaa/48/40180133_REBECCA_p267.zip
filepath:40180133_REBECCA_p267.zip — md5:cc968b53853d3c545654d2e34c03a25f — filesize:12637976
filepath:40180133_REBECCA_p267.zip — md5:c79fc09b7a86ed511a46df595ab58ed8 — filesize:12637976
filepath:40180133_REBECCA_p267.zip — md5:4925f5ee791abd8abb19fabb510b13f9 — filesize:12265140
filepath:40180133.zip — md5:8c9f37f413023a0662695fe87a59d09d — filesize:12265140
filepath:/读秀/读秀3.0/读秀/3.0/3.0新/其余书库等多个文件/0025/48/40180133_REBECCA_p267.zip
filepath:/读秀/读秀4.0/读秀/4.0/数据库36-2/40180133.zip
filepath:第四部分/aaa/48/40180133_REBECCA_p267.zip
开源日期
2024-06-13
ISBN-13978-7-5600-0245-3
ISBN-107-5600-0245-5
DuXiu SSID11836790
DuXiu SSID40180133
OCLC1280948193
OCLC1281729996
OCLC867344146
AacIdaacid__duxiu_files__20240613T180955Z__gRuNtbs9H3K9UwRFEayE9j
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__3Pr3WaBPcvNLTTEGWbFohe
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__3Z4TC6tBsPjSiLLPvKEEYJ
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__5TyEDeKsELvbtwqMPt9KKy
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__8ZfVP4iCrGtkvj347t5GB2
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__EVdZMy9cXcncxJTDe3AZi9
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__EhMaHVqTSywcGKjDQGAbyc
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__FLLpy3qTLMqQgUQmfXED79
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__HWYZckwygdRvkKwAaYtpSb
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__M5ZGi8URfFhvTqAArhZPXx
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__MS8urh5wSDmZdiwmvCdfLd
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__RK6QxUDpkdA5bBgCTpN2YF
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__T2MBXUNS6qTfdH5xawtbwr
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__Xgdh3J8VK45ccn6WAVoWAh
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__YD9CyzFDUCQdMt7qkXND6k
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__dQJALzZ9WVTbnWtdd4QQbR
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__eXY52WnUT4VEEovwbGXqZk
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__k6dgkh4koG5NnViWYTUj7Z
AacIdaacid__duxiu_records__20240130T000000Z__oQLUCU46xKGDhF5B5tFVvk
AacIdaacid__duxiu_records__20240205T000000Z__6nmwYQTZmAvvPbUDw2CHG4
AacIdaacid__duxiu_records__20240205T000000Z__Ds9ezegrD2bsPmpayvCVeW
AacIdaacid__duxiu_records__20240305T000000Z__33qsvC6H69faaJgi3S94KM
AacIdaacid__duxiu_records__20240305T000000Z__LJcmx8J9pk9Ujqt2qfSSPV
AacIdaacid__duxiu_records__20240305T000000Z__YFVoCg73tfWiGJo3GsXFYZ
AacIdaacid__duxiu_records__20240305T000000Z__hX2FjgeVn89Wf3aCgovAJR
AacIdaacid__gbooks_records__20240920T051416Z__UW65E4upyiU7n5enRxx2Mc
AacIdaacid__isbngrp_records__20240920T194930Z__9eHTytisUJaVRTy2KZqNwj
AacIdaacid__worldcat__20250804T000000Z__8WeGJvSTFCsc4R58NjcydP
AacIdaacid__worldcat__20250804T000000Z__ENuHVJQqY3NafGeYeBcLak
AacIdaacid__worldcat__20250804T000000Z__Qyge2c95MdKPhGXNcyZLth
AacIdaacid__worldcat__20250804T000000Z__chfjCtSHLerwopxSMjyMNa
AacIdaacid__worldcat__20250804T000000Z__eoHLoY6M4F5oCPSYcRZDTF
AacIdaacid__worldcat__20250804T000000Z__fwEQHw5u25WFbJMXmMFdn2
AacIdaacid__worldcat__20250804T000000Z__o2sqHCztj5RvjA3Ripr8PK
AA Record IDmd5:c8b4a48c190f5ca7b1cf9d9dc1c4215b
Collectionduxiu
Content Typebook_unknown
DuXiu File Generated2024-06-13
DuXiu Source Scrape Date2024-03-05
Google Books Source Scrape Date2024-09-20
ISBN GRP Source Scrape Date2024-09-20
OCLC Scrape Date2025-01-01
DuXiu DXID164000106819
DuXiu DXID4892050
Filepathduxiu/initial_release/40180133.zip
Filepathduxiu/initial_release/40180133_REBECCA_p267.zip
Filesize6048840
Google BooksrGdSNQAACAAJ
ISBN GRP IDc811761fd3c8858f5609929430bdaa62
Languagezh
MD5c8b4a48c190f5ca7b1cf9d9dc1c4215b
MD5cc968b53853d3c545654d2e34c03a25f
OCLC 'From Filename'search_editions_response/1807159
OCLC 'From Filename'search_editions_response/20325802
OCLC 'From Filename'search_editions_response/39790987
OCLC 'From Filename'search_editions_response/867150045
OCLC 'From Filename'search_editions_response/867561516
OCLC 'From Filename'search_editions_response/946557828
OCLC 'From Filename't123/4771/477147604
OCLC 'From Filename'w2/v7/4181/418148571
OCLC 'From Filename'w2/v7/7859/785994729
OCLC 'From Filename'worldcat_2022_09_titles_1_backup_2022_10_12/v3/0867/86734079
Server Pathg1/duxiu_files/20240613/annas_archive_data__aacid__duxiu_files__20240613T180955Z--20240613T180956Z/aacid__duxiu_files__20240613T180955Z__gRuNtbs9H3K9UwRFEayE9j
Torrentmanaged_by_aa/annas_archive_data__aacid/annas_archive_data__aacid__duxiu_files__20240613T180955Z--20240613T180956Z.torrent
Year1981
Year1985
Year1992
ISBN-13:
978-7-5600-0245-3 / 9787560002453
ISBN-10:
7-5600-0245-5 / 7560002455
代码浏览器： 在代码浏览器中查看“isbn10:7560002455”
DuXiu SSID:
11836790
网站: /datasets/duxiu
DuXiu SSID:
40180133
网站: /datasets/duxiu
AacId:
aacid__duxiu_files__20240613T180955Z__gRuNtbs9H3K9UwRFEayE9j
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__3Pr3WaBPcvNLTTEGWbFohe
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__3Z4TC6tBsPjSiLLPvKEEYJ
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__5TyEDeKsELvbtwqMPt9KKy
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__8ZfVP4iCrGtkvj347t5GB2
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__EVdZMy9cXcncxJTDe3AZi9
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__EhMaHVqTSywcGKjDQGAbyc
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__FLLpy3qTLMqQgUQmfXED79
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__HWYZckwygdRvkKwAaYtpSb
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__M5ZGi8URfFhvTqAArhZPXx
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__MS8urh5wSDmZdiwmvCdfLd
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__RK6QxUDpkdA5bBgCTpN2YF
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__T2MBXUNS6qTfdH5xawtbwr
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__Xgdh3J8VK45ccn6WAVoWAh
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__YD9CyzFDUCQdMt7qkXND6k
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__dQJALzZ9WVTbnWtdd4QQbR
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__eXY52WnUT4VEEovwbGXqZk
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__k6dgkh4koG5NnViWYTUj7Z
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240130T000000Z__oQLUCU46xKGDhF5B5tFVvk
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240205T000000Z__6nmwYQTZmAvvPbUDw2CHG4
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240205T000000Z__Ds9ezegrD2bsPmpayvCVeW
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240305T000000Z__33qsvC6H69faaJgi3S94KM
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240305T000000Z__LJcmx8J9pk9Ujqt2qfSSPV
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240305T000000Z__YFVoCg73tfWiGJo3GsXFYZ
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__duxiu_records__20240305T000000Z__hX2FjgeVn89Wf3aCgovAJR
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__gbooks_records__20240920T051416Z__UW65E4upyiU7n5enRxx2Mc
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__isbngrp_records__20240920T194930Z__9eHTytisUJaVRTy2KZqNwj
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__worldcat__20250804T000000Z__8WeGJvSTFCsc4R58NjcydP
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__worldcat__20250804T000000Z__ENuHVJQqY3NafGeYeBcLak
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__worldcat__20250804T000000Z__Qyge2c95MdKPhGXNcyZLth
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__worldcat__20250804T000000Z__chfjCtSHLerwopxSMjyMNa
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__worldcat__20250804T000000Z__eoHLoY6M4F5oCPSYcRZDTF
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__worldcat__20250804T000000Z__fwEQHw5u25WFbJMXmMFdn2
Anna’s Archive Container identifier.
AacId:
aacid__worldcat__20250804T000000Z__o2sqHCztj5RvjA3Ripr8PK
Anna’s Archive Container identifier.
AA Record ID:
md5:c8b4a48c190f5ca7b1cf9d9dc1c4215b
Anna’s Archive record ID.
Collection:
duxiu
The collection on Anna’s Archive that provided data for this record.
URL: /datasets/duxiu
网站: /datasets
代码浏览器： 在代码浏览器中查看“collection:duxiu”
Content Type:
book_unknown
Content type, determined by Anna’s Archive.
DuXiu File Generated:
2024-06-13
Date Anna’s Archive generated the file in the DuXiu collection.
网站: /datasets/duxiu
DuXiu Source Scrape Date:
2024-03-05
Date Anna’s Archive scraped the DuXiu collection.
网站: /datasets/duxiu
Google Books Source Scrape Date:
2024-09-20
Date Anna’s Archive scraped the Google Books collection.
网站: /datasets/gbooks
ISBN GRP Source Scrape Date:
2024-09-20
Date Anna’s Archive scraped the ISBN GRP collection.
OCLC Scrape Date:
2025-01-01
The date that Anna’s Archive scraped this OCLC/WorldCat record.
网站: /datasets/oclc
DuXiu DXID:
164000106819
网站: /datasets/duxiu
DuXiu DXID:
4892050
网站: /datasets/duxiu
Filepath:
duxiu/initial_release/40180133.zip
Browse collections using their original file paths (particularly 'upload' is interesting)
Filepath:
duxiu/initial_release/40180133_REBECCA_p267.zip
Browse collections using their original file paths (particularly 'upload' is interesting)
Filesize:
6048840
Filesize in bytes.
Google Books:
rGdSNQAACAAJ
网站: /datasets/gbooks
ISBN GRP ID:
c811761fd3c8858f5609929430bdaa62
ISBN GRP ID.
MD5:
c8b4a48c190f5ca7b1cf9d9dc1c4215b
MD5:
cc968b53853d3c545654d2e34c03a25f
OCLC 'From Filename':
search_editions_response/1807159
网站: /datasets/oclc
OCLC 'From Filename':
search_editions_response/20325802
网站: /datasets/oclc
OCLC 'From Filename':
search_editions_response/39790987
网站: /datasets/oclc
OCLC 'From Filename':
search_editions_response/867150045
网站: /datasets/oclc
OCLC 'From Filename':
search_editions_response/867561516
网站: /datasets/oclc
OCLC 'From Filename':
search_editions_response/946557828
网站: /datasets/oclc
OCLC 'From Filename':
t123/4771/477147604
网站: /datasets/oclc
OCLC 'From Filename':
w2/v7/4181/418148571
网站: /datasets/oclc
OCLC 'From Filename':
w2/v7/7859/785994729
网站: /datasets/oclc
OCLC 'From Filename':
worldcat_2022_09_titles_1_backup_2022_10_12/v3/0867/86734079
网站: /datasets/oclc
Server Path:
g1/duxiu_files/20240613/annas_archive_data__aacid__duxiu_files__20240613T180955Z--20240613T180956Z/aacid__duxiu_files__20240613T180955Z__gRuNtbs9H3K9UwRFEayE9j
Path on Anna’s Archive partner servers.
Torrent:
managed_by_aa/annas_archive_data__aacid/annas_archive_data__aacid__duxiu_files__20240613T180955Z--20240613T180956Z.torrent
Bulk torrent for long-term preservation.
网站: /torrents
🚀 快速下载
成为会员以支持书籍、论文等的长期保存。为了感谢您对我们的支持，您将获得高速下载权益。❤️
今日下载剩余 XXXXXX 次。感谢您成为会员！❤️
你已经用完了今日的高速下载次数。
你最近下载过此文件。链接在一段时间内仍然有效。
🐢 低速下载
由可信的合作方提供。 更多信息请参见常见问题解答。 （可能需要验证浏览器——无限次下载！）
- 低速服务器（合作方提供） #1 （稍快但需要排队）
- 低速服务器（合作方提供） #2 （稍快但需要排队）
- 低速服务器（合作方提供） #3 （稍快但需要排队）
- 低速服务器（合作方提供） #4 （稍快但需要排队）
- 低速服务器（合作方提供） #5 （无需排队，但可能非常慢）
- 低速服务器（合作方提供） #6 （无需排队，但可能非常慢）
- 低速服务器（合作方提供） #7 （无需排队，但可能非常慢）
- 低速服务器（合作方提供） #8 （无需排队，但可能非常慢）
- 低速服务器（合作方提供） #9 （无需排队，但可能非常慢）
- 下载后： 在我们的查看器中打开
所有选项下载的文件都相同，应该可以安全使用。即使这样，从互联网下载文件时始终要小心。例如，确保您的设备更新及时。
外部下载
- 批量种子下载 （仅限专家） 馆藏 “duxiu” → 种子 “annas_archive_data__aacid__duxiu_files__20240613T180955Z--20240613T180956Z.torrent” → file “aacid__duxiu_files__20240613T180955Z__gRuNtbs9H3K9UwRFEayE9j”
-
对于大文件，我们建议使用下载管理器以防止中断。
推荐的下载管理器：JDownloader -
您将需要一个电子书或 PDF 阅读器来打开文件，具体取决于文件格式。
推荐的电子书阅读器：Anna的档案在线查看器、ReadEra和Calibre -
使用在线工具进行格式转换。
推荐的转换工具：CloudConvert和PrintFriendly -
您可以将 PDF 和 EPUB 文件发送到您的 Kindle 或 Kobo 电子阅读器。
推荐的工具：亚马逊的“发送到 Kindle”和djazz 的“发送到 Kobo/Kindle” -
支持作者和图书馆
✍️ 如果您喜欢这个并且能够负担得起，请考虑购买原版，或直接支持作者。
📚 如果您当地的图书馆有这本书，请考虑在那里免费借阅。
下面的文字仅以英文继续。
总下载量：
“文件的MD5”是根据文件内容计算出的哈希值，并且基于该内容具有相当的唯一性。我们这里索引的所有影子图书馆都主要使用MD5来标识文件。
一个文件可能会出现在多个影子图书馆中。有关我们编译的各种数据集的信息，请参见数据集页面。
有关此文件的详细信息，请查看其JSON 文件。 Live/debug JSON version. Live/debug page.