Lao Tzu : Tao te ching : a book about the way and the power of the way : a new English version 🔍
Lao-tzu.; Le Guin, Ursula K.; Seaton, Jerome P Shambhala Publications, Incorporated, First pbk. edition, Boston, 1998
英语 [en] · 中文 [zh] · EPUB · 0.7MB · 1998 · 📘 非小说类图书 · 🚀/lgli/lgrs/nexusstc/upload/zlib · Save
描述
A new translation of the classic "Book of the Way" provides a manual on the art of living.
Abstract: A new translation of the classic "Book of the Way" provides a manual on the art of living
备用文件名
upload/trantor/en/LeGuin, Ursula K/Lao Tzu.epub
备用文件名
upload/bibliotik/L/Lao Tzu - Ursula K. Le Guin.epub
备用文件名
upload/motw_shc_2025_10/shc/Tao Te Ching_ A Book About the Way and the - Lao Tzu.epub
备用文件名
trantor/en/LeGuin, Ursula K/Lao Tzu.epub
备用文件名
motw/Tao Te Ching_ A Book About the Way and the - Lao Tzu.epub
备用文件名
lgli/K:\_add\!woodhead\!\!!!\Lao Tzu - Ursula K. Le Guin.epub
备用文件名
lgrsnf/K:\_add\!woodhead\!\!!!\Lao Tzu - Ursula K. Le Guin.epub
备用文件名
nexusstc/Lao Tzu: Tao Te Ching: A Book About the Way and the Power of the Way/e48dd57bd64a237293f6eaded9ce168f.epub
备用文件名
zlib/Society, Politics & Philosophy/General & Miscellaneous Philosophy/Lao-tzu, Ursula K. Le Guin/Lao Tzu : Tao te ching : a book about the way and the power of the way_2636623.epub
备选标题
Dao de jing : a book about the way and the power of the way : a new English version
备选作者
Ursula K. Le Guin, Jerome P. Seaton, 老子, James Legge, Gia-Fu Feng, Stacie Mallinson, Jeff Mallinson, Peter Kang, John Minford, Stephen Mitchell
备选作者
a new English version by Ursula K.Le Guin with the collaboration of J. P. Seaton
备选作者
by Ursula K. Le Guin with the collaboration of J.P. Seaton
备选作者
Laozi.; Ursula K Le Guin; Jerome P Seaton; Todd Barton
备选作者
Le Guin, Ursula K., Seaton, Jerome P., Lao-Tzu
备选作者
Lao-tzu; Ursula K. Le Guin; Jerome P. Seaton
备选作者
Laozi.; Jerome P Seaton; Ursula K Le Guin
备选作者
Le Guin, Ursula K., Tzu, Lao
备选作者
Guin, Ursula K. Le
备用出版商
Shambhala Redstone Editions
备用出版商
Shambhala Pocket Classics
备用出版商
Weatherhill, Incorporated
备用出版商
Inklings Editions
备用版本
Penguin Random House LLC (Publisher Services), Boston, 1998
备用版本
1st pbk. ed., Boston, Massachusetts, November 25, 1989
备用版本
Place of publication not identified, 1998
备用版本
United States, United States of America
备用版本
New Ed edition, November 25, 1989
备用版本
New Ed edition, October 20, 1998
备用版本
1st pbk. ed, Boston, 1998, ©1997
备用版本
First edition, Boston, 1997
备用版本
First pbk. edition, 2011
备用版本
Boston, Mass. :, 2009
元数据中的注释
lg1426761
元数据中的注释
{"edition":"first pbk. edition","isbns":["0834824639","1570623333","1570623953","9780834824638","9781570623332","9781570623950"],"last_page":125,"publisher":"Shambhala"}
元数据中的注释
Memory of the World Librarian: Quintus
元数据中的注释
Sources: p. 108-110.
备用描述
This is a completely fresh and poetic version of the twenty-five-hundred-year-old Chinese spiritual classic, by one of America's most thought-provoking writers. Moved by a lifelong love for the Tao Te Ching, the novelist and poet Ursula K. Le Guin has been working on this version of the text since the 1950s. Scholar J. P. Seaton has added expert linguistic guidance to her work, bringing to it an equally passionate commitment to scholarly accuracy. Together they have created a translation that is unlike any seen before. Le Guin's version captures all the brilliance of Lao Tzu's poetry while conveying with immediacy and clarity the astonishing depth of his spiritual insights. It also corrects many of the distorted views of Lao Tzu's philosophy, freeing it from gender-bias and revealing its universal relevance. This new version is sure to be welcomed by the many readers of the Tao Te Ching, as well as those coming to the text for the first time.

<p>"Lao Tzu is lively, concrete, direct, unpredictable, passionate, and exact" says Ursula K. Le Guin, who has rendered the Chinese sage's 2500-year-old founding text of Taoism in the Tao Te Ching: A Book About the Way and the Power of the Way. Although acclaimed SF author Le Guin reads no Chinese, she worked from an 1898 character-by-character transliteration and translation. Le Guin finds that Tzu's voice remains "a living voice, and I wanted it to be heard as such." Readers of her new English language version will surely agree.
</p>
备用描述
<p><P>No other English translation of this greatest of the Chinese classics can match Ursula Le Guin's striking new version. Le Guin, best known for thought-provoking science fiction novels that have helped to transform the genre, has studied the <i>Tao Te Ching </i> for more than forty years. She has consulted the literal translations and worked with Chinese scholars to develop a version that lets the ancient text speak in a fresh way to modern people, while remaining faithful to the poetic beauty of the work. Avoiding scholarly interpretations and esoteric Taoist insights, she has revealed the <i>Tao Te Ching </i>'s immediate relevance and power, its depth and refreshing humor, in a way that shows better than ever before why it has been so much loved for more than 2,500 years. Included are Le Guin's own personal commentary and notes on the text. This new version is sure to be welcomed by the many readers of the <i>Tao Te Ching </i> as well as those coming to the text for the first time.</p>
备用描述
A rich, poetic, and socially relevant version of the great spiritual-philosophical classic of Taoism, the Tao Te Ching —from a legendary literary icon
Most people know Ursula K. Le Guin for her extraordinary science fiction and fantasy. Fewer know just how pervasive Taoist themes are to so much of her work. And in Lao Tzu: Tao Te Ching , we are treated to Le Guin’s unique take on Taoist philosophy’s founding classic.
Le Guin presents Lao Tzu’s time-honored and astonishingly powerful philosophy like never before. Drawing on a lifetime of contemplation and including extensive personal commentary throughout, she offers an unparalleled window into the text’s awe-inspiring, immediately relatable teachings and their inestimable value for our troubled world.
Jargon-free but still faithful to the poetic beauty of the original work, Le Guin’s unique translation is sure to be welcomed by longtime readers of the Tao Te Ching as well as those discovering the text for the first time.
备用描述
"Within ancient Chinese, a sole character possesses a broad, and sometimes contradictory, range of meanings. Moreover, the Tao Te Ching is rife with terms and expressions that have no exact counterpart in English. So while the Tao Te Ching ranks behind only the Bible as the most widely translated book in the world, it remains one of the least understood.".
"Jonathan Star's Tao Te Ching: The Definitive Edition helps remedy this situation. The distinction of this new edition is that it supplies readers with the first comprehensive verbatim translation, which can be used to explore the multiple meanings contained in the Chinese characters. This unique tool gives readers direct access to the text and a way to understand the different interpretations put forth by modern-day translators.
Perhaps most important, the verbatim translation gives each reader the ability to penetrate the inner meaning of the text and come up with his or her own personal interpretation."--BOOK JACKET.
备用描述
No other English translation of this greatest of the Chinese classics can match Ursula Le Guin's striking new version. Le Guin, best known for thought-provoking science fiction novels that have helped to transform the genre, has studied the Tao Te Ching * for more than forty years. She has consulted the literal translations and worked with Chinese scholars to develop a version that lets the ancient text speak in a fresh way to modern people, while remaining faithful to the poetic beauty of the work. Avoiding scholarly interpretations and esoteric Taoist insights, she has revealed the Tao Te Ching 's immediate relevance and power, its depth and refreshing humor, in a way that shows better than ever before why it has been so much loved for more than 2,500 years. Included are Le Guin's own personal commentary and notes on the text. This new version is sure to be welcomed by the many readers of the Tao Te Ching * as well as those coming to the text for the first time.
**
备用描述
"Ursula K. Le Guin, a student of the Tao Te Ching for more than fifty years, offers her own thoughtful rendering of the Taoist scripture. She has consulted the literal translations and worked with the scholar J.P. Seaton to develop a version that lets the ancient text speak in a fresh way to modern people, while remaining faithful to the original Chinese. This rendition reveals the Tao Te Ching's immediate relevance and power, its depth and refreshing humor, illustrating better than ever before why it has been so loved for more than 2,500 years. Included are Le Guin's own personal commentary and notes along with two audio CDs of the text read by the author, with original music composed and performed by Todd Barton."--Publisher's website.
备用描述
A new English translation of the ancient Chinese text, "Tao Te Ching," begun in the 1950s by novelist and poet Ursula Le Guin, capturing the poetry of the language and written to be accessible to modern-day readers
备用描述
A modern-day rendition of the ancient Taoist classic by Ursula K. Le Guin.
开源日期
2015-12-23
更多信息……

🚀 快速下载

成为会员以支持书籍、论文等的长期保存。为了感谢您对我们的支持,您将获得高速下载权益。❤️

🐢 低速下载

由可信的合作方提供。 更多信息请参见常见问题解答。 (可能需要验证浏览器——无限次下载!)

所有选项下载的文件都相同,应该可以安全使用。即使这样,从互联网下载文件时始终要小心。例如,确保您的设备更新及时。
  • 对于大文件,我们建议使用下载管理器以防止中断。
    推荐的下载管理器:JDownloader
  • 您将需要一个电子书或 PDF 阅读器来打开文件,具体取决于文件格式。
    推荐的电子书阅读器:Anna的档案在线查看器ReadEraCalibre
  • 使用在线工具进行格式转换。
    推荐的转换工具:CloudConvertPrintFriendly
  • 您可以将 PDF 和 EPUB 文件发送到您的 Kindle 或 Kobo 电子阅读器。
    推荐的工具:亚马逊的“发送到 Kindle”djazz 的“发送到 Kobo/Kindle”
  • 支持作者和图书馆
    ✍️ 如果您喜欢这个并且能够负担得起,请考虑购买原版,或直接支持作者。
    📚 如果您当地的图书馆有这本书,请考虑在那里免费借阅。